PicaJet User Forum Forum Index PicaJet User Forum
PicaJet - Digital Photo Management Software
 
 FAQFAQ   SearchSearch   MemberlistMemberlist   UsergroupsUsergroups   RegisterRegister 
 ProfileProfile   Log in to check your private messagesLog in to check your private messages   Log inLog in 

Updated German language file (2.5.477)

 
Post new topic   Reply to topic    PicaJet User Forum Forum Index -> Language Support
View previous topic :: View next topic  
Author Message
Wizard
PicaJet Team


Joined: 19 Feb 2005
Posts: 296
PostPosted: Tue Mar 27, 2007 6:38 am    Post subject: Updated German language file (2.5.477) Reply with quote
Updated German language file.

Direct link to download:
http://www.picajet.com/langs/deutsch.ini

Thanks to Pierre Wossough.
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
ruceb



Joined: 05 Aug 2007
Posts: 10
PostPosted: Mon Aug 06, 2007 9:13 pm    Post subject: Small Bug Reply with quote
There's a small bug in the German language file: In the lines 1269 and 1270, it currently says:

Code:
mSortCategForward.Caption=Weiter
mSortCategBackward.Caption=Zurück


Since these captions are meant as "ascending" and "descending" (they are used if the categories are to be re-ordered alphabetically), it must be:

Code:
mSortCategForward.Caption=Aufsteigend
mSortCategBackward.Caption=Absteigend


("Weiter" means "Next" and "Zurück" means "Previous" which is irritating whith order-tasks).
Back to top
View user's profile Send private message
Wizard
PicaJet Team


Joined: 19 Feb 2005
Posts: 296
PostPosted: Tue Aug 07, 2007 7:42 am    Post subject: Re: Small Bug Reply with quote
ruceb wrote:


Code:
mSortCategForward.Caption=Aufsteigend
mSortCategBackward.Caption=Absteigend

("Weiter" means "Next" and "Zurück" means "Previous" which is irritating whith order-tasks).


Thanks. Fixed:
http://www.picajet.com/langs/deutsch.ini
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    PicaJet User Forum Forum Index -> Language Support All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group